『バトン』Baton - from Sang Woo Kim 金相佑
『バトン』Baton - Japanese Version
from Sang Woo Kim 金相佑
韓国人留学生の私が、ヘイトスピーチの現場で驚いたのは、在特会のヘイトスピーチではなく、ただ自分の社会を守る為戦っていた「カウンター市民」たちの存在であった。
４９分 撮影・編集・監督 金相佑（キム・サンウ）
韓国人留学生の私が、ヘイトスピーチの現場で驚いたのは、在特会のヘイトスピーチではなく、ただ自分の社会を守る為戦っていた「カウンター市民」たちの存在であった。
４９分 撮影・編集・監督 金相佑（キム・サンウ）
私が留学生として日本で２年間「カウンター市民」を追いかけながら撮ったドキュメンタリー映画『バトン』をVimeoで一時的に公開することになりました。VIMEOのリンクでご覧になれます。多くの人々にバトンが繋がって行けばと思っています。 https://t.co/F434G2byKm
— Sang Woo Kim 金相佑 (@sangy_kim) 2016, 2月 21
Sang Woo Kim 金相佑 @sangy_kim 2016, 2月 22
実は日本で二つの映画祭（山形と高円寺）に応募したのですが両方落選しました。また他の映画祭に応募する前に、大学院の勉強や就活で字幕を作る余裕もありません。色々悩んだ結果、ウェブで自分のドキュメンタリーを公開することに決めました。撮影から編集まで全部一人作業で可能な決断でした。
